Ochrona danych

Polityka prywatności dla elbenwald.de

Cieszymy się, że interesujesz się naszą stroną internetową. Ochrona Twojej prywatności jest dla nas bardzo ważna. Poniżej informujemy Cię, zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO) i niemiecką ustawą TTDSG, o przetwarzaniu danych osobowych na naszej stronie.

1. Administrator danych

Elbenwald GmbH
Am Seegraben 9-10
03051 Cottbus
Deutschland

Telefon: 0355-121010
E-mail: info@elbenwald.de

Reprezentowana przez dyrektorów zarządzających:
Dirk Wiedenhaupt, Jens Geppert, Alexander Lapeta

Inspektor ochrony danych:
E-mail: datenschutz@elbenwald.de

2. Ogólne informacje o przetwarzaniu danych

Przetwarzamy dane osobowe użytkowników tylko w takim zakresie, w jakim jest to konieczne do zapewnienia działania naszej strony internetowej oraz naszych treści i usług. Przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie RODO, w szczególności art. 6 ust. 1 lit. a-f RODO.

3. Dane dostępowe i pliki dziennika serwera

Przy każdym wejściu na naszą stronę internetową dane są automatycznie zapisywane przez serwer. Obejmują one m.in.:

  • Adres IP urządzenia, z którego korzystasz
  • Datę i godzinę dostępu
  • Typ i wersję przeglądarki
  • System operacyjny
  • Adres URL odsyłacza

Podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes w zapewnieniu technicznego działania i bezpieczeństwa strony).

4. Pliki cookie i zarządzanie zgodą

Używamy plików cookie, aby umożliwić i ulepszyć korzystanie z naszej strony. Niezbędne pliki cookie zapewniają funkcjonalność; analityczne i marketingowe są stosowane tylko za Twoją zgodą zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO.

Możesz w każdej chwili wycofać swoją zgodę za pomocą naszego narzędzia do zarządzania zgodą (ustawienia plików cookie).

Podstawa prawna: § 25 ust. 1 TTDSG w związku z art. 6 ust. 1 lit. a RODO.

5. Przetwarzanie danych w celu realizacji umowy i konta klienta

Aby zrealizować Twoje zamówienia, przetwarzamy dane osobowe (imię i nazwisko, adres, e-mail, dane płatności). Przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy).

Po całkowitym wykonaniu umowy Twoje dane zostaną zablokowane do dalszego użytku i usunięte po upływie ustawowych okresów przechowywania.

6. Dostawcy usług płatniczych i sprawdzanie zdolności kredytowej

Do realizacji płatności przekazujemy niezbędne dane wybranemu przez Ciebie dostawcy usług płatniczych. W przypadku zakupu na fakturę może zostać przeprowadzona kontrola zdolności kredytowej.

Dostawca: Klarna Bank AB (publ), Chausseestraße 117, 10115 Berlin.
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO (wykonanie umowy, uzasadniony interes).

Więcej informacji: https://www.klarna.com/de/datenschutz/

7. Newsletter

Za Twoją zgodą możesz zapisać się do naszego newslettera. Używamy procedury double opt-in. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO.

Możesz w każdej chwili wycofać zgodę, klikając link rezygnacji w każdej wiadomości e-mail.

8. Korzystanie z usług Google

Korzystamy z usług Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia (Google Analytics, Google Ads, Google Maps, Google reCAPTCHA).

Przetwarzanie odbywa się na podstawie Twojej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Google może przekazywać dane do USA. Przekazanie odbywa się zgodnie z EU-US Data Privacy Framework lub na podstawie standardowych klauzul umownych.

Więcej informacji: https://policies.google.com/privacy

9. Remarketing Meta (Facebook)

Używamy Facebook Pixel i podobnych technologii firmy Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlandia.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
Możesz wycofać swoją zgodę za pomocą naszego narzędzia cookie lub bezpośrednio na stronie Meta: https://www.facebook.com/settings/?tab=ads

10. Twoje prawa

Przysługują Ci następujące prawa zgodnie z art. 15-22 RODO:

  • Prawo dostępu do swoich danych
  • Prawo do sprostowania nieprawidłowych danych
  • Prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”)
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania
  • Prawo do przenoszenia danych
  • Prawo sprzeciwu wobec określonego przetwarzania
  • Prawo do cofnięcia zgody

Prawo do skargi: masz prawo złożyć skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych (art. 77 RODO).

11. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy techniczne i organizacyjne środki ochrony, aby zabezpieczyć Twoje dane przed manipulacją, utratą, nieuprawnionym dostępem lub ujawnieniem. Nasze środki bezpieczeństwa są regularnie sprawdzane i aktualizowane.

12. Aktualizacje i zmiany niniejszej polityki prywatności

Niniejsza polityka prywatności została ostatnio zaktualizowana w listopadzie 2025 r. Zastrzegamy sobie prawo do jej dostosowania do zmian prawnych lub technicznych.
Aktualna wersja jest zawsze dostępna na stronie www.elbenwald.pl/ochrona-danych.